大学英语四级作文范文备考之初级阶段必备范文

1050字
主题:文化传承、代际差异、现代性冲击、文化自信、文明根脉

from the cartoon given above, we can observe that there are two people watching peking opera. with the actress performing vividly on the stage, the old man is watching attentively. however, the little boy sitting beside does not even cast a glance at the actress and falls sleepy. it is obvious that he shows no interest in peking opera.

the cartoon reflects an interesting and usual respect of daily life. however, from a deeper perspectives, it also reveals the gradual loss of traditional culture in modern society. what e_actly contribute to this phenomenon ? possible reasons could be listed as follows: for one thing, quite a few people, especially youngsters, hold that chinese traditional culture is out-dated and of little use in modern society. perhaps, from their perspective, traditional culture form the distant past can hardly adapt to or keep pace with the ever-changing new world. moreover, e_otic cultures, to some e_tent, have also posed a great challenge to the traditional culture of china. as we can see, a large body of people have been attracted by foreign cultures which feature diversity, novelty and richness —crazy fans of foreign tv programs, electronic products or even ways of life abound in our daily life.

however, no one can deny the significance of chinese traditional culture. it is the crystallization of chinese wisdom and civilization. an individual or nation showing no respect to the essence of traditional culture cannot be e_pected to develop and be stronger. hence, something could and should be done to reverse the ine_orable decline in the emphasis of chinese traditional culture. (263)

参考译文:

如上图所示,我们可以看到有两个人正在看京剧。当女演员生动地在舞台上表演,老者专心致志地看着。然而,坐在边上的小男孩甚至都没有瞥一眼女演员并且睡着了。很明显,他对京剧没有什么兴趣。

这幅图画反应了日常生活中有趣而又平常的一面。然而,从更为深层的角度来看,它也揭示了现代社会中的传统文化的流失。是什么导致了这个现象?是什么导致了这个现象?可能的理由可以罗列如下:首先,相当多的人,尤其是年轻人,认为中国传统文化在现代社会中过时而且没有什么用了。也许,在他们看来,来自遥远的过去的传统文化几乎是不能适应和跟得上持续变化的新世界的。再者,外来文化也在某种程度上对传统文化造成了巨大的威胁。正如我们所能看见的,相当多的人已经被以多样性、新颖性和丰富性为特征的国外文化吸引了 — 对国外电视节目,电子产品甚至是生活方式狂热的粉丝在我们生活中比比皆是。

然而,没有人可以否认传统文化的重要性。它是中国智慧和文明的结晶。一个不尊重传统文化的精髓的民族和个人是无法发展和强大的。因此,我们可以也应该做一些事情,来扭转现在人们对中国传统文化的重视的不可遏制的下降。

精选读者点评

“老者专心致志”“小男孩睡着了”,扑面而来!后半段说“外来文化以多样性、新颖性吸引人”,这个观察挺准,不是抄套话,但“e_otic”“e_pect”“ine_orable”这些拼错的词,得圈出来重默三遍。

诞节的传统

900字
主题:文化自信、传统守护、中西交融、精神根脉、价值选择

圣诞节是西方最重要的传统节日,对西方人来说相当于我们中国的春节,而在社会的不断开放和中国人们的生活方式的不断变革的今天,中国人对春节、中秋节等传统节日是过得越来越简单了,对于西方的圣诞节却是一年比一年过得隆重了。特别是现在年轻一代,在不信奉基督教,更不了解西方的节日的背景的情况就跟着别人欢天喜地庆祝圣诞节,这不单单是表面的重洋媚外,更折射出传统文化所面临的危机。现在我们的社会不断地进步,人们的思想也不断地开放,许多西方的生活方式已经被大部分中国人所接受,而这也意味着有许多传统的东西被人们所淡忘、所摒弃。如我国的国粹——京剧。现在懂得欣赏京剧的人越来越少了,而且都是一些年老的观众,而有意投身这一门艺术的人更是稀缺,曾经风靡世界的京剧如今正渐渐远离人们的视线,走着下坡。而反观日本传入的动漫文化却日渐侵入青少年的生活,各地漫友会的人数不断攀升,各种cosplay大赛人潮峰涌,而且都是些年轻的身影。再看看4年一度的飘饰举行时都是些孩子、妇女在围观,传统文化所面临的尴尬境地更是不言而喻。外来文化对传统文化的冲击不仅在于娱乐和节日方面,更入侵到了我们的生活最根的一面——语言。英语是世界性的通用语言,在我国越来越重视了。孩子在很小的时候已被父母逼着学习英语,学校把英语这门学科放到了重点位置,各种英语的补习、提高班年坐无虚席。但相反语文却变成了学生心中主科中的次科,人们只满足于会写汉字、说好汉语而已,那人们要领略传统文化的精髓就更难了。母语,是灵魂的语言,西方的文化已经侵蚀到人们的灵魂了。传统文化是一个民族的精神支柱,对传统文化的轻视已经使我们受到了惩罚——源于中国的皮影戏被别的国家申请为自己国家的文化遗产了。人们在愤怒,在惊讶的同时是否有在反思我们是如何对待我们的文化珍宝的呢?难道有些东西真的在被人抢了之后才会恍然发现它的珍贵?

接受外来的文化,博采众长是我国人民的大度,但盲目地追逐潮流却忘了自己的根本,我们的民族就会失去它的优秀、它强大的生命力。对于世界上精彩多样的文化,我们在接受、学习的同时要分清主次,有所选择,有所方向,才能永葆民族的魅力和凝聚力。

精选读者点评

这个立意真敢写!把圣诞和京剧、皮影戏并着摆出来,火药味儿都冒出来了,可你别怕,老师就爱看这种带刺儿的思考。只是“飘饰”是不是笔误?查查“奥运会”仨字咋写呀!

文化教育话题

1100字
主题:文化传承、代际认知、文化自信、现代性冲击、文明根脉

英语四六级作文必背范文2:文化教育话题

这类话题包括论传统文化的六十、海外留学等,这类话题最近几年没怎么考过,同学们要引起重视。

from the cartoon given above, we can observe that there are two people watching peking opera. with the actress performing vividly on the stage, the old man is watching attentively. however, the little boy sitting beside does not even cast a glance at the actress and falls sleepy. it is obvious that he shows no interest in peking opera.

the cartoon reflects an interesting and usual respect of daily life. however, from a deeper perspectives, it also reveals the gradual loss of traditional culture in modern society. what e_actly contribute to this phenomenon ? possible reasons could be listed as follows: for one thing, quite a few people, especially youngsters, hold that chinese traditional culture is out-dated and of little use in modern society. perhaps, from their perspective, traditional culture form the distant past can hardly adapt to or keep pace with the ever-changing new world. moreover, e_otic cultures, to some e_tent, have also posed a great challenge to the traditional culture of china. as we can see, a large body of people have been attracted by foreign cultures which feature diversity, novelty and richness —crazy fans of foreign tv programs, electronic products or even ways of life abound in our daily life.

however, no one can deny the significance of chinese traditional culture. it is the crystallization of chinese wisdom and civilization. an individual or nation showing no respect to the essence of traditional culture cannot be e_pected to develop and be stronger. hence, something could and should be done to reverse the ine_orable decline in the emphasis of chinese traditional culture. (263)

参考译文:

如上图所示,我们可以看到有两个人正在看京剧。当女演员生动地在舞台上表演,老者专心致志地看着。然而,坐在边上的小男孩甚至都没有瞥一眼女演员并且睡着了。很明显,他对京剧没有什么兴趣。

这幅图画反应了日常生活中有趣而又平常的一面。然而,从更为深层的角度来看,它也揭示了现代社会中的传统文化的流失。是什么导致了这个现象?是什么导致了这个现象?可能的理由可以罗列如下:首先,相当多的人,尤其是年轻人,认为中国传统文化在现代社会中过时而且没有什么用了。也许,在他们看来,来自遥远的过去的传统文化几乎是不能适应和跟得上持续变化的新世界的。再者,外来文化也在某种程度上对传统文化造成了巨大的威胁。正如我们所能看见的,相当多的人已经被以多样性、新颖性和丰富性为特征的国外文化吸引了 — 对国外电视节目,电子产品甚至是生活方式狂热的粉丝在我们生活中比比皆是。

然而,没有人可以否认传统文化的重要性。它是中国智慧和文明的结晶。一个不尊重传统文化的精髓的民族和个人是无法发展和强大的。因此,我们可以也应该做一些事情,来扭转现在人们对中国传统文化的重视的不可遏制的下降。

精选读者点评

这篇作文结构挺稳,开头描述画面很细,老者和小孩的对比抓得准!可是“e_actly”“e_otic”“ine_orable”这些拼写错误得圈出来,估计是打字太快,漏了字母,下次写完记得通读一遍哈。